lanmeidizhi@gmail.com

其实，张璐并非翻译科班出身。1996年，她考到外交学院学习国际法，毕业后进入外交部。外交部翻译室的一位工作人员向媒体介绍，想进入外交部当一名高级翻译，必须经历严格筛选。外交部挑选翻译人员要经过严格的初试和复试，最终只有不到4%的人被录用。张璐说，成为一名优秀外交翻译没有捷径可走，只有不断地练习，练习，再练习。

风险管理面临的三大趋势变化存托信托和清算公司（DTCC）集团首席风险官、公司管理委员会成员、全球风险管理专业人士协会（GARP）理事会成员安德鲁·格雷（Andrew Gray）解析了当前风险管理面临的趋势变化，以及这些变化对金融市场和投资者的影响。

本以为是一个让国人骄傲的创新，现实却证明，可能只是一场骗局。8月16日，声称自主创新了浏览器内核“红芯Redcore”的红芯公司被曝光，下载其浏览器层层解压之后，得到的却是与谷歌Chrome浏览器一致的同名文件，操作界面亦与后者大致相似，由此而被质疑其所称“自主内核”仅是一款Chrome的套壳浏览器。

学术交流在美中关系中扮演着什么角色？如果这些联系受到越来越多的限制，那会产生什么风险？文章称，在促进相互理解以及帮助美中官员了解对方的意图方面，学者可以发挥独特的重要作用。与决策者相比，学者可能有更多灵活性来讨论敏感问题。这样的学术交流也有许多绝佳例子。

美联物业深圳福田商业部区域总经理刘湘娥：由于年底的时间节点，再加上过年传统节假日时间的耽误，可能很多业主都会降一些条件，就为了尽快把它租出去，降幅的比例基本上都会达到20~30%的比例。除了降价手段之外，很多中介还表示可以延长免租期。所谓免租期就是不算租金给租户使用的时间。中介说，之前免租期也就是在7天到半个月不等，现在有的甚至提出可以给2个月的免租期。

对于国家知识产权战略的实施经验，龚亚麟谈到：一是尊重知识产权的客观发展规律；二是强化战略实施的统筹协调和系统推进；三是正确发挥市场和政府作用，充分调动地方自主探索的积极性和主动性；四是发挥中国特色社会主义制度优势，也就是建立司法保护与行政执法相结合、日常监管与专项行动相结合等具有中国特色、符合中国国情的工作机制。